Opcija A
1. Tipka MUTE (utišati); 2. Prekidač napajanja. sustavi; 3. Tipka TA/NEWS (prometna izvješća/vijesti); 4. Tipka za reprodukciju CD-a; 5. Gumb za odabir FM pojasa; 6. Gumbi za unaprijed postavljene radio postaje; 7. Tipka za odabir AM pojasa; 8. Tipka za upravljanje telefonom; 9. Tipka IZBORNIK (Pozivanje izbornika); 10. Tipka za izbacivanje CD-a; 11. Tipka SEEK/TRACK (pretraživanje/prelazak na sljedeću pjesmu); 12. Tipka za podešavanje kvalitete zvuka; 13. Sekvencijalni gumb (RPT) i nasumično (MIX) reprodukcija; 14. Kontrola razine zvuka/prekidač izbornika; 15. Gumb ENTER (ulazni); 18. Gumb za završetak poziva i povratak; 17. Tipka za pozivanje telefonskog imenika; 18. Tipka TUNE/SEARCH (postavljanje/pretraga).
Opcija B
1. Tipka MUTE (utišati); 2. Prekidač napajanja. sustavi; 3. Tipka za podešavanje kvalitete zvuka; 4. Tipka za reprodukciju CD-a; 5. Gumb za odabir FM pojasa; 6. Tipke za pohranu radijskih postaja i odabir CD-a; 7. Tipka za odabir AM pojasa; 8. Gumb TA (prometne poruke); 9. Tipka IZBORNIK (izbornik poziva); 10. Tipka za izbacivanje CD-a; 11. Tipka SEEK/TRACK (pretraživanje/prelazak na sljedeću pjesmu); 12. Tipka MIX (Slučajna reprodukcija); 13. Gumb RPT (igrati uzastopnim redoslijedom); 14. Tipka MENU/VOL (Kontrola glasnoće/prekidač izbornika); 15. Gumb ENTER (ulazni); 16. Tipka DISP (prikaz); 17. Gumb VIJESTI (vijesti); 18. Tipka TUNE/SEARCH (postavljanje/pretraga).
Sustav protiv krađe
Audio sustav je jedinstvenim kodom povezan s NATS sustavom vašeg vozila i stoga neće raditi ni u jednom drugom vozilu. Ovaj audio sustav može se uključiti samo kada je NATS ključ u kontaktnoj bravi u položaju ACC ili ON.
Upravljanje osnovnim audio funkcijama
Audio sustav može raditi samo ako je ključ za paljenje okrenut u položaj ACC ili ON.
Prekidač napajanja sustava
Za uključivanje i isključivanje audio sustava pritisnite tipku .
- Audio sustav će početi raditi u istom načinu rada (primanje radijskog programa ili reprodukcija CD-a), u kojem je radio neposredno prije isključivanja struje i na istoj glasnoći.
- Ako CD nije umetnut u uređaj, radio će se uključiti.
Podešavanje razine glasnoće
Za podešavanje glasnoće, okrenite tipku MENU/VOL u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od njega.
Isključi zvuk
Za privremeno isključivanje zvuka pritisnite tipku MUTE. Da biste poništili privremeno isključivanje zvuka, učinite jedno od sljedećeg:
- Ponovno pritisnite tipku MUTE.
- Okrenite regulator glasnoće MENU/VOL.
- Pritisnite tipku FM AM ili CD.
Gumb za podešavanje kvalitete zvuka
- Za ulazak u izbornik postavki kvalitete zvuka pritisnite gumb . Pritiskom na ili tipku ENTER uzastopno se mijenjaju modovi dolje prikazanim redoslijedom.
- BASS (Niskofrekventni timbar) → TREBLE (Visoki ton) → BALANCE (Ravnoteža) → FADE (Ravnoteža između prednjih i stražnjih zvučnika) → EQ (Equalay Evr) → BASS (Niskofrekventni timbar).
- Kada se željena postavka pojavi na zaslonu, podesite je okretanjem tipke MENU/VOL. Nakon dovršetka postavki pričekajte najmanje osam sekundi ili nekoliko puta pritisnite tipku ENTER ili jednom tipku NATRAG za izlaz iz izbornika za podešavanje kvalitete zvuka.
- Za podešavanje svakog parametra, okrenite gumb MENU/VOL u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od njega.
BASS: (Niskofrekventni timbar) (-) smanjenje/ (+) smanjenje.
TREBLE: (Visoki ton) (-) smanjenje/ (+) smanjenje.
BALANCE: (Ravnoteža) (R) pomakni ravnotežu udesno/ (L) pomaknite ravnotežu ulijevo.
FADE (R): (Balans prednjih i stražnjih zvučnika) (F) pomakni vagu naprijed/ (R) pomaknuti ravnotežu natrag.
EQ: (Ekvilajzer) Koristite ovaj način rada za postavljanje unaprijed postavljenog akustičnog efekta za reprodukciju CD-a.
Okrenite gumb MENU/VOL u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od njega. Načini rada mijenjat će se sljedećim redoslijedom:
OFF → ENHANCE → ACOUSTIC → LIVE OFF.
Radio
Opcija A
Opcija B
- Kada pritisnete gumb , audio sustav će se uključiti i radio će početi emitirati posljednju primljenu radio stanicu ako je audio sustav prije gašenja radio u načinu rada radijskog prijemnika.
FM i AM tipke
- Za promjenu sljedećih frekvencijskih raspona koristite tipke FM i AM.
FM opseg
FM1 → FM2 → FMT.
AM opseg
MW →LW → MW.
- Ako je ključ za paljenje postavljen na ACC ili ON, tada kada pritisnete gumb FM ili AM, radio će uključiti istu radio stanicu na koju je bio podešen prije isključivanja.
- Ako se CD već reproducira, pritiskom na tipku FM ili AM isključuje se CD player i sustav se prebacuje u način emitiranja najnovije postaje na podešenoj radijskoj postaji.
Pamćenje postavki frekvencijskog pojasa FM TRAVEL
Ako pritisnete i držite FM tipku dulje od 1,5 sekunde, šest radijskih postaja s najjačim signalom automatski će se memorirati za unaprijed postavljene tipke (od 1 do 6) u FMT rasponu. Tijekom traženja radijskih postaja, na zaslonu se pojavljuje informativna poruka i zvuk se isključuje dok se ugađanje ne završi. Nakon što je podešavanje dovršeno, sustav se prebacuje na emitiranje radijske postaje čija frekvencija odgovara unaprijed postavljenom gumbu 1.
Ručno ugađanje radija
- Pritisnite tipke ili za povećanje ili smanjenje frekvencije ugađanja.
- Frekvencijski korak je 100 kHz u FM pojasu, 9 kHz u MW pojasu i 3 kHz u LW pojasu.
Automatsko ugađanje radija
Pritisnite gumb ili da omogućite automatsko postavljanje. Kada sustav pronađe radio stanicu koja radi, zaustavit će se na toj frekvenciji.
Gumbi za unaprijed postavljene radio stanice
- Audio sustav može pohraniti do 18 FM postaja [šest za svaki pojas] (FM1, FM2 i FMT)]. Također možete pohraniti do šest postaja za MW i LW opsege.
- Na kratko (manje od 2 sekunde) Pritiskom na prethodno postavljenu tipku počinje emitiranje radijske postaje koja odgovara ovoj tipki.
- Za ručno programiranje frekvencije radijske postaje:
1. Ugodite radio na frekvenciju željene postaje pomoću gumba ili .
2. Pritisnite i držite jedan od unaprijed postavljenih gumba ((1) - (6)) dok ne čujete zvučni signal. Kada se pritisne unaprijed postavljena tipka, zvuk radija se isključuje.
3. Na zaslonu će se pojaviti broj kanala i zvuk će se vratiti. To znači da je frekvencija odabrane postaje uspješno pohranjena u memoriju radija.
4. Ponovite korake 1-3 za preostale unaprijed postavljene gumbe.
Radio prijenosni sustav (RDS)
sustav (RDS) omogućuje prijenos dodatnih informacija u kodiranom digitalnom obliku istovremeno s glavnim FM radio signalom.
Bilješka. Neke funkcije RDS usluge možda neće biti dostupne u nekim zemljama ili regijama.
Radio signal alternativne frekvencije (AF).
Automatski odabir alternativnih radijskih frekvencija AF može se omogućiti kada radio radi u FM pojasu.
- Funkcija AF radi kada slušate FM radio stanicu ili kada puštate CD (ako je sustav prethodno radio u FM području).
- Kada je funkcija AF aktivirana pomoću izbornika osobnih postavki (ON pozicija - uključeno), na zaslonu se pojavljuje AF indikator.
Kada je AF način rada uključen, izvode se sljedeće funkcije:
Funkcija automatskog ponovnog podešavanja radija.
Ova funkcija uspoređuje snagu signala radio postaja na svim alternativnim frekvencijama (Popis AF frekvencija) i odabire radio stanicu s najboljim uvjetima prijema.
Traženje radijske postaje prema PI identifikacijskom kodu.
Ako, kao rezultat pretraživanja popisa alternativnih frekvencija AF, radijski prijemnik ne pronađe nijednu odgovarajuću radio stanicu, tada automatski nastavlja traženje radijske postaje pomoću PI koda. Prilikom pretraživanja po PI kodu, radio skenira frekvencije svih RDS radio postaja koje imaju isti PI kod. Tijekom PI funkcije, zvuk je isključen i na zaslonu se pojavljuje PI SEARCH. Pretraživanje PI koda se zaustavlja čim radio pronađe odgovarajuću radio stanicu. Ako se nakon provjere cijelog frekvencijskog raspona ne može pronaći nijedna postaja, traženje se zaustavlja i radio se vraća na prethodno podešenu frekvenciju.
EON prošireno mrežno ažuriranje podataka (Ova funkcija također radi kada je AF funkcija isključena).
Primanje poboljšanih podataka EON mreže omogućuje vam automatsko ponovno podešavanje frekvencija unaprijed programiranih postaja na istu radio mrežu. Osim toga, postaje moguće koristiti dodatne funkcije koje pruža ova mreža. Kada se primaju RDS EON FM radijske postaje, indikator EON svijetli na zaslonu audio sustava.
RDS funkcije.
PS funkcija (Prikaz naziva radio postaje).
Ako je radio podešen na RDS radio stanicu, primaju se ROS radio poruke i naziv postaje koja se prima prikazuje se na zaslonu.
Funkcija prekida alarma (ALARM INTERRUPTION - EBU SPEC FOR INFO).
Ako radio prima PTY 31 (kod za hitne slučajeve), tada se trenutni način rada audio sustava automatski prekida, a emitiranje hitne poruke počinje s porukom PTY31 ALARM prikazanom na zaslonu. Nakon što završi emitiranje hitne poruke, audio sustav će se odmah vratiti u prvobitni način rada.
Način lokalnog radijskog prijema (REG).
- Neke lokalne radio postaje objedinjene su u regionalnu mrežu, jer svaka od njih pokriva samo malo područje, ograničeno brojem repetitora. Ako tijekom putovanja jačina signala radio postaje postane preslaba, RDS sustav automatski prebacuje audio sustav na drugu lokalnu radio stanicu s jačim signalom.
- Ako uključite način rada REG dok radio radi u FM pojasu i podešen je na lokalnu radio stanicu, postavke radija će biti spremljene i neće doći do prebacivanja na druge lokalne radio postaje.
Način rada s obavijestima o prometu (TA).
- TA način rada radi tijekom slušanja FM radio postaja, kao i tijekom reprodukcije CD-a (ako je sustav prethodno radio u FM području).
- Uključivanje i isključivanje TA načina rada događa se pod sljedećim uvjetima:
- Pritisnite tipku TA/NEWS i držite je najmanje dvije sekunde (verzija A).
- Pritisnite tipku TA i držite je manje od 2 sekunde (verzija S).
- TA način rada radi bez obzira je li AF način rada uključen ili isključen.
- Indikator TA ON prikazuje se zajedno s indikatorom TA nakon što je uključen način prijema prometnih obavijesti.
Funkcija prekida trenutnog načina rada porukom o prometu.
- Ova funkcija radi samo kada je omogućen TA način.
- Ako je uključen način rada TA, tada se radio prijemnik, nakon što je otkrio emitiranje prometne poruke, podešava na radio stanicu koja odašilje tu poruku i glasnoća zvuka se postavlja na unaprijed postavljenu razinu.
- Po završetku emitiranja prometnih poruka, audio sustav će se vratiti u način rada koji je bio uključen prije emitiranja poruke. Također će se vratiti prethodna razina glasnoće. Prijem radijske postaje koja je dio proširene EON mreže automatski se prekida ako prometnu poruku emitira druga EON radio postaja.
- Ako tijekom emitiranja prometne obavijesti pritisnete tipku TA, prekida se funkcija prekida trenutnog načina rada za prijenos prometnih poruka. Funkcija TA prelazi u stanje pripravnosti i audio sustav se vraća u prethodni način rada.
Mod VIJESTI (Vijesti)
- Za uključivanje ili isključivanje prijema vijesti (NEWS) u FM području pritisnite tipku TA NEWS (verzija A) ili VIJESTI (verzija B) i držite ga dulje od dvije sekunde. Nakon uključivanja NEWS moda na displeju se pojavljuje poruka NEWS koja se gasi nakon tri sekunde i uključuje se indikator NEWS.
- Ako je aktivan način VIJESTI, kada audio sustav primi kod vijesti (FM radio stanice) trenutni način rada će se prekinuti. Nakon završetka emitiranja vijesti, audio sustav će se odmah vratiti u prvobitni način rada.
1. Stanje čekanja za vijesti.
- Možete uključiti stanje čekanja za vijesti ako audio sustav radi u načinu rada FM radio ili CD player.
- Kada pritisnete tipku TA NEWS (verzija A) ili VIJESTI (verzija B) dulje od 2 sekunde, stanje čekanja vijesti bit će onemogućeno i VIJESTI će nestati sa zaslona.
2. Način prekida za emitiranje vijesti.
- Čim radijski prijamnik prepozna šifru vijesti koju emitira konfigurirana postaja ili EON mreža, korisnik će biti obaviješten da će trenutna operacija biti prekinuta, a na zaslonu će se prikazati poruka VIJESTI. Audio sustav će se prebaciti na frekvenciju stanice koja prekida i njen naziv će biti prikazan.
- Ako kliknete na gumb TA NEWS (verzija A) ili VIJESTI (verzija B) tijekom prekida vijesti, audio sustav će se vratiti na prethodni način rada. Stanje čekanja za vijesti neće biti poništeno.
- Ako se tipka CD pritisne tijekom moda prekida vijesti, audio sustav će se prebaciti u mod reprodukcije CD-a. Međutim, stanje čekanja vijesti neće biti poništeno.
- Prebacite li radio na srednji domet (MW) ili dugo (LW) valova, stanje čekanja vijesti bit će onemogućeno.
Tipka IZBORNIK (Pozivanje izbornika).
Slijedite ove korake za postavljanje alternativnih frekvencija, regionalnih radijskih postaja i jezika poruka.
1. Pritisnite tipku MENU i držite je najmanje 1,5 sekundu.
2. Okrenite tipku MENU/VOL u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od njega. U tom slučaju, sljedeće opcije izbornika AF → REG → LANGUAGE → AF bit će prikazane jedna za drugom.
- Za uključivanje ili isključivanje načina AF ili REG, kratko pritisnite tipku ENTER. Kada se na zaslonu pojavi simbol AF ili REG, okrenite gumb za podešavanje u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od njega za prebacivanje između položaja ON i OFF. Potvrdite svoj odabir pritiskom na tipku ENTER.
- Ako je aktivan način rada AF, kada se razina primljenog signala smanji, radio prijemnik će se automatski podesiti na frekvenciju s jačim signalom.
- Ako je REG mod aktivan, radio prijemnik će se ugoditi na radio postaje koje emitiraju regionalne programe.
- Za promjenu jezika prikazanog na zaslonu, kratko pritisnite tipku ENTER dok se na zaslonu ne pojavi JEZIK (Jezik), zatim odaberite željeni jezik okretanjem tipke MENU/VOL.
ENGLISH (engleski) → DUTCH (nizozemski) → FRENCH (francuski) → SPANISH (španjolski) → GERMAN (njemački) → ITALIAN (talijanski) → PORTUGUESE (portugalski) → ENGLISH (engleski).
Nakon što ste odabrali svoj jezik, pritisnite tipku ENTER kako biste spremili svoje postavke.
- Za izlaz iz izbornika pritisnite tipku MENU i držite je najmanje 1,5 sekunde ili tipku NATRAG ili nemojte pritiskati nikakve tipke i pričekajte 5 sekundi. Da biste konfigurirali ovisnost glasnoće o brzini vozila, kao i način rada kratkih zvučnih signala, učinite sljedeće:
1. Pritisnite tipku MENU.
2. Okrenite tipku MENU/VOL u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od njega. U tom će slučaju sljedeće opcije izbornika biti prikazane jedna za drugom:
PHONE SETUP (Postavljanje telefona) → SPEED VOL (Korekcija glasnoće ovisno o brzini. Kretanja automobila) → VENTILATOR (Postavljanje kratkog zvučnog signala) PHONE SETUP (Postavljanje telefona).
- Za promjenu stupnja kompenzacije glasnoće ovisno o brzini vožnje, kratko pritisnite tipku ENTER (kada se na zaslonu pojavi SPEED VOL), a zatim zakrenite MENU/VOL. Postavljanje ove značajke na "0" (nula) Onemogućuje značajku automatske kompenzacije glasnoće. Ako je ova funkcija aktivna, što je veća brzina vozila, to je veća razina glasnoće. Za spremanje trenutne postavke ponovno pritisnite tipku ENTER.
- Kada se na zaslonu pojavi FAN, pritisnite tipku ENTER, a zatim okrenite tipku MENU/VOL za uključivanje ili isključivanje zvučnog signala. Za spremanje trenutne postavke ponovno pritisnite tipku ENTER.
Za izlazak iz izbornika nakon dovršetka postavki pritisnite tipku MENU najmanje 1,5 sekunde ili tipku NATRAG ili pričekajte 10 sekundi bez pritiskanja bilo koje tipke.
CD player
Učitavanje CD-a
- Umetnite CD u utor s naljepnicom prema gore. CD će se automatski učitati u uređaj i tada će početi s reprodukcijom. Nakon što se CD učita, na zaslonu će se pojaviti informacija o broju zapisa na disku.
- Ako je radio radio, radio program će se automatski zaustaviti i CD će početi svirati.
Reprodukcija CD-a
- Ako se tipka CD pritisne dok je audio sustav isključen i postoji disk u playeru, audio sustav se uključuje i disk počinje svirati. Disk će se početi reproducirati od zapisa koji je reproduciran prije zadnjeg isključenja audio sustava.
- Ako se tipka CD pritisne dok je radio uključen, radio program će se automatski zaustaviti i započet će reprodukcija CD-a. Međutim, ako u uređaju nema diska, radio program će se nastaviti primati, a na zaslonu će se pojaviti poruka upozorenja.
Brzo naprijed/Brzo premotavanje unatrag.
Pritiskom i držanjem tipke za brzo premotavanje naprijed ili natrag disk će se reproducirati velikom brzinom. Nakon što se gumb otpusti, player će se vratiti na normalnu brzinu reprodukcije.
Idi na sljedeći/prethodni unos.
- Nakon što jednom pritisnete gumb , pomiče se na početak sljedeće pjesme na disku. Za preskakanje više unosa, pritisnite ovaj gumb odgovarajući broj puta.
- Pritiskom na tipku jednom vratit će se player na početak trenutne pjesme na disku. Za povratak nekoliko pjesama unatrag, pritisnite ovaj gumb odgovarajući broj puta. Broj preskočenih unosa bit će jednak broju klikova na gumb.
Način ponavljanja/nasumične reprodukcije (verzija A).
Pritiskom na ovaj gumb uzastopno se mijenjaju načini reprodukcije snimaka na CD-u sljedećim redoslijedom RPT (REPEAT) TRACK → MIX DISC → RPT (REPEAT) ALL → RPT (REPEAT) TRACK.
RPT STAZA: (Ponavljanje reprodukcije trenutne snimke). Uređaj reproducira trenutnu snimku.
MIX DISC: (Reprodukcija snimaka na disku nasumičnim redoslijedom). Uređaj reproducira sve snimke na disku nasumičnim redoslijedom.
RPT ALL: (Sekvencijalna reprodukcija snimaka na disku). Player dosljedno i opetovano reproducira sve snimke na CD-u.
Način ponavljanja reprodukcije (verzija B).
Uzastopnim pritiskom na tipku RPT mijenja se mod reprodukcije CD-a sljedećim redoslijedom: RPT (REPEAT) TRACK → RPT (REPEAT) ALL → RPT (REPEAT) TRACK.
Način nasumične reprodukcije (verzija B).
Uzastopnim pritiskom tipke MIX, načini reprodukcije snimaka na CD-u se mijenjaju sljedećim redoslijedom: MIX DISC → RPT (REPEAT) ALL → MIX DISC.
Izbacite CD.
- Kratkim pritiskom tipke za izbacivanje CD-a, reprodukcija će se zaustaviti i CD će biti izbačen iz playera.
- Ako u roku od 15 sekundi ne uklonite CD koji je izašao iz prozora za učitavanje playera nakon pritiska na gumb, on će se nakon nekog vremena ponovno automatski učitati u player kako bi se zaštitio od oštećenja.
- Ako se na zaslonu pojavi poruka o pogrešci, pritisnite tipku za izbacivanje kako biste izbacili pokvareni CD i pokušajte umetnuti drugi disk ili provjerite je li CD pogrešno umetnut greškom.
Prikaz (ako je dostupno).
Pritiskom na ovu tipku dok se CD reproducira, možete promijeniti informacije prikazane na zaslonu na sljedeći način:
Disc title (Naziv diska) →Track Utle (Naslov djela) → Title OFF (Zaglavlja onemogućena) → Disc title (Za naslov diska).
BLUETOOTH® sučelje za povezivanje mobilnog telefona (ako je dostupno)
Ovaj sustav vam omogućuje korištenje mobilnog telefona u "handsfree" («slobodne ruke»), što povećava udobnost i sigurnost vožnje. Za detaljnije informacije pogledajte odlomak. «Priključak na mobilni telefon» ispod.